Dulcinée Tuza

2023

My intention with “Ingandagaciro z’umuco*,” is that this work be part of a greater conversation on identity and culture. More specifically though, I wanted to highlight the role that colonialism played and the role neocolonialism still plays in erasing our identity by imposing their own values as a means of control. Often when people imagine colonization, they envision military force and overlook the violence that erases a people’s identity. However, I want to bring to the forefront the many ways Europeans used Christian evangelism and cultural erasure to pacify their colonies and maintain a grip on the continent. As a Rwandan artist I use recognizable motifs throughout this ongoing project, because one of the main ways that European evangelist missionaries diminished African religion and cultural values was through shame and dismissal. What matters most is that people no longer separate colonial administration and the missionaries that played a crucial role in reducing the whole continent and its people to pawns in a game of domination.

*“indangagaciro z’umuco” can be translated to “the value of culture.”

L’intention derrière “Indangagaciro z’umuco*” est que ce travail fasse partie d’une discussion plus large sur l’identité et la culture. Plus spécifiquement, je voulais souligner le rôle joué par la colonisation et celui du néocolonialisme dans l’éradication de notre identité en imposant les valeurs du colonisateur comme moyen de contrôle. En général quand on pense à la colonisation, ce qui vient à l’esprit est la force militaire; sans évoquer la violence intrinsèque à l’effacement de l’identité du colonisé. Je voudrais donc mettre au devant de la scène comment les européens ont utilisé l’évangélisation chrétienne pour effacer la culture et pacifier les colonies afin de maintenir le continent sous leurs griffes. En tant qu’artiste rwandais, j’utilise tout au long de ce projet en évolution, des motifs reconnaissables car une des voies par lesquelles les missionnaires évangélistes européens ont dévalorisé la religion et la culture africaines était la honte et le rejet. Il est important de souligner qu’il est actuellement difficile de séparer l’administration coloniale et les missionnaires qui, dans un ultime jeu de domination, ont joué un rôle crucial à ne réduire qu’au rôle de pions tout un continent et son peuple.

**“indangagaciro z’umuco” peut être traduire en “la valeur de la culture.”

222_tuza_vignette01
222_tuza_vignette02
222_tuza_vignette03
222_tuza_vignette04
222_tuza_vignette05
222_tuza_vignette06